






Eine vollständige Angebotsanfrage für Energiespeicher-Steckverbinder hilft einem Lieferanten, die elektrischen Anforderungen, die Anschlussmaße und die Schutzvorrichtungen zu verstehen, bevor er ein Produkt empfiehlt.
Um ein Angebot für einen Sammelschienenverbinder oder einen manuellen Trennschalter (MSD) zu erhalten, geben Sie zunächst die Gleichspannung des Systems, den Dauerstrom, die erwartete Schaltschranktemperatur, den verfügbaren Fehlerstrom und die Schutzmaßnahmen an. Geben Sie anschließend die Abmessungen der Sammelschiene, den Ausschnitt im Schaltschrank, das Befestigungslochmuster und gegebenenfalls die Kabeldetails an.
In diesem Leitfaden wird erläutert, welche Informationen zu übermitteln sind, welche Angaben der Lieferant bestätigen sollte und wie Sie vorgehen müssen, wenn Sie nur über einen bestehenden Konnektor oder unvollständige Zeichnungen verfügen.
Geben Sie die Systemspannung, den Dauerstrom, die voraussichtliche Betriebstemperatur, den verfügbaren Fehlerstrom sowie die Schutzmaßnahmen an. Geben Sie außerdem die Breite und Dicke der Sammelschiene, die Ausschnittmaße des Schaltschranks und die Maße der Befestigungslöcher sowie gegebenenfalls Angaben zu Kabeln und Kabelschuhen, die Stückzahl und den gewünschten Liefertermin an.
Falls bestimmte Informationen nicht verfügbar sind, kennzeichnen Sie diese als “wird noch bekannt gegeben” und senden Sie uns die Ihnen vorliegenden Zeichnungen oder Fotos zu. Bitten Sie den Lieferanten, die Produktdaten, Abmessungen, Leistungsreduzierung und Montageanforderungen zu bestätigen.
Drei Dokumente sind für die Preisgestaltung entscheidend, und diese befinden sich bei drei verschiedenen Unternehmen. Die Kurzschlussstudie liegt beim Elektroingenieur. Der Querschnitt der Sammelschiene ist in einer Konstruktionszeichnung vermerkt, die sich beim Rack-Integrator befindet. Die Aussparung im Schaltschrank gehört demjenigen, der den Schaltschrank baut. Ein Einkäufer, der nur die Stückliste hat, kann zwar ein Angebot einholen, aber jedes Angebot, das er erhält, wird mit einer Bedingung verbunden sein.
In der Praxis lautet die Meldung „350 A, 1500 V, Schaltschrank“, und die Antwort bestätigt, dass es ein 350-A-Bauteil in der 1500-V-Klasse gibt. Bislang hat noch niemand ein Angebot unterbreitet.
Die Angabe, die fehlt, ist selten der Stromwert, sondern meist die Dicke der Sammelschiene oder der Lochabstand, da sich beides nicht aus einem Foto des Steckverbinders ablesen lässt. Beide Angaben sind in einer Zeichnung vermerkt, und diese Zeichnung befindet sich in einem anderen Gebäude – genau dort, wo die meisten Ausschreibungsdiskussionen zu Steckverbindern für Energiespeicher ins Stocken geraten.
Die folgende Checkliste unterscheidet zwischen den Informationen, die normalerweise vom Käufer oder Systementwickler bereitgestellt werden, und den Details, die der Steckverbinderlieferant bestätigen sollte. Geben Sie die Ihnen vorliegenden Informationen an und kennzeichnen Sie fehlende Angaben mit “zu bestätigen”.”
| Informationen | Was ist vorzulegen oder zu bestätigen? | Wer stellt dies normalerweise bereit? |
|---|---|---|
| System-Gleichspannung | Betriebsspannung und relevante Spannungsanforderungen | Einkäufer oder Systementwickler |
| Dauerstrom | Erwarteter Dauerstrom für jeden Stromkreis | Einkäufer oder Systementwickler |
| Betriebstemperatur | Erwartete Umgebungstemperatur im Bereich des Steckverbinders | Einkäufer oder Systementwickler |
| Informationen zu Fehlern und Schutzvorrichtungen | Verfügbarer Fehlerstrom, Schutzvorrichtung und deren Standort, sofern bekannt | Systementwickler |
| Abmessungen der Sammelschiene | Breite und Dicke der Sammelschiene an der Verbindungsstelle | Einkäufer oder Konstrukteur |
| Bedienfeld-Schnittstelle | Ausschnitt in der Blende, Lochbild und verfügbarer Platz | Käufer oder Schrankdesigner |
| Kabel und Anschluss | Leiterquerschnitt, Art der Kabelschuhe und der Anschlussart, sofern zutreffend | Einkäufer oder Systementwickler |
| Menge und Lieferung | Benötigte Menge, Projektzeitplan und Lieferort | Käufer |
| Produktbestätigung | Produktbewertungen, Abmessungen, Leistungsreduzierung, Drehmoment und zugehörige Dokumentation | Lieferant |
Bei Standard-Katalogteilen stellt der Lieferant in der Regel die Produktzeichnung und die Montageanleitung zur Verfügung. Informieren Sie den Lieferanten über etwaige besondere Anforderungen hinsichtlich Umgebungsbedingungen, Zertifizierung, Kennzeichnung oder Verpackung.
Anforderungen, die für Ihr Projekt gelten.
Wenn Sie die sechs wichtigsten Punkte in einer Nachricht zusammenfassen, kann die erste Antwort eine Maßzeichnung anstelle einer Frage enthalten. Verpackungs- und Abnahmebedingungen sind in dieser Liste nicht enthalten, da sie zu einer Anfrage für Einzelteile gehören. Wenn Sie dafür ein Angebot erstellen, dann Allgemeine Liste mit acht Punkten für die Angebotsanfrage Das deckt es ab.
Zu den elektrischen Daten, die normalerweise für eine erste Überprüfung der Steckverbinder benötigt werden, gehören die Gleichspannung des Systems, der Dauerstrom und die zu erwartende Umgebungstemperatur. Der verfügbare Fehlerstrom und die Schutzmaßnahmen sind ebenfalls wichtig, wenn das gesamte System und seine Komponenten überprüft werden.
Falls die Fehleranalyse oder die Auslegung der Schutzvorrichtungen noch nicht abgeschlossen ist, sollten Sie die fehlenden Informationen in der Angebotsanfrage ermitteln und nachfragen, was vor der endgültigen Produktfreigabe erforderlich ist.
Die Spannungsklasse schließt Produktfamilien aus, noch bevor jemand ein Angebot für einen Energiespeicher-Steckverbinder einholt. Bei uns reicht ein 120-A-Schraubsteckverbinder bis 600 V Gleichstrom, das 250-A-Schraubmodell bis 1000 V Gleichstrom und das 400-A-Modell sowie die gesamte Kupferschienen-Reihe bis 1500 V Gleichstrom. Bei 1500 V scheidet die 120-A-Produktfamilie aus dem Rennen aus.
Unter Dauerstrom versteht man den Strom, den der Stromkreis über Stunden hinweg führt, gemessen oder geschätzt bei der Temperatur im Inneren des Schranks. Die Nennleistung auf dem Typenschild wird in der Regel bei 25 °C angegeben, doch ein Gehäuse, das mittags der Sonne ausgesetzt ist, hat keine Temperatur von 25 °C. Senden Sie beide Werte ein und fragen Sie dann nach, welche Leistungsreduzierung gilt. Dieser Umgebungswert ist derjenige, der in Ausschreibungen für Energiespeicher-Steckverbinder am häufigsten ausgelassen wird. Der CN-Produktreihe von Steckverbindern für Energiespeichersysteme wird mit einem Nennstrom pro Modell angegeben, und dieselbe Frage gilt für jedes Modell darin.
| Zahl | Was auf der Sammelschienen-Seite befestigt wird | Was auf der MSD-Seite behoben wird |
|---|---|---|
| Systemspannungsklasse | Welche Tragklassen gibt es für Ihre Schaltung? | Ob eine 1500-V-Gleichstrom-Trennvorrichtung überhaupt in Frage kommt |
| Dauerstrom bei Umgebungstemperatur | Die von Ihnen bestellte Klasse, von 120 A bis 600 A | Ob der 350-A-Rahmen innerhalb seines Nennbereichs liegt |
| Verfügbarer Fehlerstrom | Anschlussspannung und Abstimmung mit der Schutzvorrichtung | Prüfen Sie die geltenden Nennleistungen und Koordinierungsanforderungen der Trennungs- und Schutzvorrichtung zwischen dem Versorger und dem verantwortlicher Systementwickler. |
Der verfügbare Fehlerstrom kann bei der Überprüfung der Nennleistungen der Geräte, der Schutzkoordination und der geltenden Anforderungen an die Kennzeichnung vor Ort erforderlich sein. Die genauen Anforderungen hängen vom System, dem Installationsort und den geltenden Normen ab. Geben Sie die Informationen zum verfügbaren Fehlerstrom an.
sofern bekannt, und bitten Sie den Systementwickler, die entsprechenden Anforderungen zu bestätigen.
Gemäß den Anforderungen an die Kennzeichnung vor Ort gemäß NEC-Artikel 706 in NFPA 70, ist dieser Wert auf dem Etikett am Batteriesystem angegeben. Jemand aus Ihrem Projektteam hat ihn bereits berechnet – fragen Sie also nach dieser Zahl, anstatt einen Lieferanten zu beauftragen, die Größe anhand eines leeren Platzhalters zu bestimmen.

Für ein Angebot für einen Sammelschienenverbinder geben Sie bitte die Breite und Dicke der Sammelschiene an der Verbindungsstelle an. Senden Sie außerdem den Schalttafelausschnitt und das Befestigungslochmuster mit, falls der Verbinder an der Schalttafel montiert wird.
Eine Maßzeichnung wird bevorzugt. Falls keine Zeichnung vorliegt, legen Sie bitte aussagekräftige Fotos sowie die Maße vor, die Sie überprüfen können, und bitten Sie den Lieferanten, die Passgenauigkeit anhand der aktuellen Produktzeichnung zu bestätigen. Alles über ein Batterie-Sammelschienenverbinder Dies ergibt sich aus der von Ihnen gewählten Tragklasse, sodass sich die Sammelschienenhälfte einer Angebotsanfrage für einen Energiespeicheranschluss auf zwei geometrische Figuren beschränkt.
| Abbildung | Womit es zusammenpassen muss | Wo Käufer Fehler machen |
|---|---|---|
| Breite der Sammelschiene nach Dicke | Die Klemmöffnung: 15 x 3 mm beim Modell mit 120-A-Schraube, 20 x 4 mm bei den 250-A-Modellen, 25 x 6 mm bei den 350-A- und 400-A-Modellen, 30 x 8 mm beim Modell mit 600-A-Kupferschiene | Die Breite angeben und die Dicke weglassen |
| Ausschnitt in der Blende und Befestigungslöcher | 20,0 mm Ausschnitt mit vier M4-Bohrungen beim 120 A, 23,0 mm mit vier M4-Bohrungen beim 250 A, 27 mm mit vier M4-Bohrungen beim 400 A | Zitat aus einer Katalogbeschreibung anstelle der Schrankzeichnung |
A Sammelschiene ist ein gefräster oder laminierter Leiter, dessen Abmessungen vom Konstrukteur des Stapels festgelegt werden. Wir können die Maße 30 × 8 mm nicht aus 600 A ableiten. Ein höherer und ein breiterer Stab erreichen denselben Strom bei unterschiedlichem thermischen Verhalten, daher müssen Sie die Querschnittsmaße angeben.
Die Aussparung ist das Maß, das erst spät bekannt wird, nachdem das Teil bereits zugeschnitten und die Zeichnung abgezeichnet wurde. Ein Verbindungselement, das für die falsche Aussparung bestellt wurde, wird zwar als korrektes Teil geliefert, lässt sich jedoch nicht am Schrank befestigen – die Lösung ist eine neue Blende.

Ein Sammelschienenverbinder und ein manueller Trennschalter können im selben Energiespeichersystem verwendet werden, jedoch muss jede Komponente im Hinblick auf ihre eigenen Nennwerte und Installationsbedingungen geprüft werden.
Überprüfen Sie die Systemspannung, den Dauerstrom, die temperaturbedingte Leistungsreduzierung, die Anschlussmaße und die geltenden Schutzanforderungen. Der Systemkonstrukteur und der Lieferant sollten die vollständige Konfiguration anhand der aktuellen Produktdokumentation bestätigen.
Ein 350-A-Kupferstangenverbinder und ein 350-A-Trennschalter scheinen auf dem Papier gut zusammenzupassen – und das tun sie auch, bis zu dem Punkt, an dem der Schaltschrank warm wird. Beide verlieren bei steigender Umgebungstemperatur an Kapazität und wurden mit demselben Nennwert ausgelegt; das Paar, das bei 25 °C noch gut aussah, hat bei 45 °C nichts mehr zu bieten.
| Dauerstrom | Passende Sammelschienenseite | Trennungsseite | Was sich ändern muss | Warum |
|---|---|---|---|---|
| Bis zu 120 A | 120 A, 600 V DC, Deckenmontage | Der MSD-350 befindet sich weit über der Last | Nichts, wenn die Systemspannung 600 V Gleichstrom oder weniger beträgt | Hier gilt die Spannungsklasse, nicht der Strom. |
| 250 A | Eine Schraube mit 250 A bei 1000 V Gleichstrom oder eine Kupferschiene mit 250 A bei 1500 V Gleichstrom | Der MSD-350 verfügt über eine Reserve von 100 A. | Wählen Sie die Schiene nach Spannungsklasse aus | Beides gibt es, aber nur eines passt zu Ihrem Bus. |
| 350 A | 350 A, Kupferstange, 25 × 6 mm, 1500 V Gleichstrom | Der MSD-350 entspricht genau seiner Nennleistung | Überprüfen Sie die Temperatur im Schrank, bevor beide genehmigt werden. | Auf beiden Seiten kein Spielraum |
| 400 A | 400-A-Schraube oder 600-A-Kupferstange | MSD-350 liegt unterhalb des Stromwerts des Stromkreises | Prüfen Sie eine Alternative mit geeigneter Nennleistung oder einen speziell entwickelten Schaltkreis. | Die Nennleistung eines Trennschalters kann nicht erhöht werden |
| 600 A | 600 A Kupferschiene, 30 × 8 mm, Kabel bis 185 mm² | Außenansicht eines einzelnen MSD-350 | Überprüfen Sie die Systemkonfiguration und die verfügbaren Trennungsoptionen mit dem zuständigen Ingenieur und dem Lieferanten. | Die Isolierung erfolgt pro Stromkreis, nicht pro Schaltschrank |
Bei Stromkreisen, deren Nennleistung die eines bestimmten MSD-Modells übersteigt, sollten Sie sich beim Lieferanten nach verfügbaren Alternativen erkundigen und dem Systemkonstrukteur die entsprechende Produktdokumentation zur Verfügung stellen. Jede Änderung am Stromkreis oder an der Trennvorrichtung sollte im Rahmen der gesamten Systemauslegung geprüft werden.
Die Seite „MSD-350“ Darin ist festgelegt, was dieser Rahmen umfasst. Wenn man also zwei Trennschalter anfordert, erhält man die Antwort in Form einer Zeichnung. Fordert man einen mit 600 A an, wird dies abgelehnt, was einen Zeitverlust von einer Woche zur Folge hat.
Die sechs Zahlen in dieser Angebotsanfrage für Energiespeicher-Steckverbinder stehen in einer bestimmten Reihenfolge, und diese entspricht nicht der Reihenfolge, in der sie in Ihren Zeichnungen erscheinen.
Jeder Schritt hängt vom vorhergehenden ab, weshalb die Reihenfolge wichtiger ist als die Form
Prüfen Sie diese Punkte gemeinsam, bevor Sie ein Bauteil freigeben. Eine angemessene Nennstromstärke allein ist noch kein Hinweis darauf, dass die Nennspannung, die mechanische Schnittstelle oder die Schutzvorrichtung geeignet sind.
Wenn Sie Schritt drei überspringen, liegt die Koordination beim Lieferanten, der dies ohne Ihre Studie nicht bewerkstelligen kann. Wenn Sie Schritt sechs bis zum Schluss aufschieben, erfolgt die Zeichnungsüberarbeitung erst, nachdem die Teile bereits zugeschnitten wurden.
Drei der neun werden durch die Modellzeichnung selbst bestimmt
Wenn ein Lieferant nach etwas fragt, das bereits in der Teilezeichnung enthalten ist, bezieht er sich bei seinem Angebot auf ein anderes Teil oder eine andere Konstruktion als die in Ihrer Zeichnung. Es ist ratsam, diese Frage zu klären, bevor eine Anzahlung geleistet wird.
| Details | Was ist zu tun? |
|---|---|
| Anzugsmoment | Erfragen Sie beim Lieferanten das in der aktuellen Produktzeichnung oder in der Montageanleitung angegebene Drehmoment. |
| Beschichtung und Werkstoffe | Geben Sie besondere Anforderungen hinsichtlich Korrosionsschutz oder Umweltverträglichkeit an und bitten Sie den Lieferanten, die verfügbare Oberflächenausführung zu bestätigen. |
| Kennzeichnung und Zertifizierung | Ermitteln Sie den Zielmarkt sowie etwaige projektspezifische Kennzeichnungs- oder Zertifizierungsanforderungen. |
| Verpackung | Geben Sie etwaige besondere Anforderungen hinsichtlich Kennzeichnung, Verpackung oder Lieferung an. |
Kopieren Sie die untenstehende Vorlage und füllen Sie für jeden Schaltkreis einen Eintrag aus. Falls ein Wert noch nicht vorliegt, geben Sie “noch zu bestätigen” ein. Fügen Sie nach Möglichkeit die entsprechende Zeichnung oder aussagekräftige Fotos bei.
Eine Zeile pro Schaltkreis beantwortet die meisten Fragen, die ein Lieferant sonst per E-Mail stellen würde. Füllen Sie eine Tabelle pro Schaltschrank aus, und die Angebotsanfrage für Energiespeicheranschlüsse lässt sich in einem einzigen Durchgang lesen, anstatt dass für jedes Bauteil ein eigener Absatz erforderlich ist.
Füllen Sie die unten stehenden Felder aus. Kennzeichnen Sie unbekannte Spezifikationen mit “Noch zu bestätigen”. Kopieren Sie die ausgefüllte Angebotsanfrage und senden Sie sie zusammen mit Ihren Zeichnungen oder Fotos.
| Schaltungs-ID | Dauerstrom | Systemspannung | Leiter an der Verbindungsstelle | Trenne diesen Stromkreis | Schutzvorrichtung |
|---|---|---|---|---|---|
| B1-Schiene an Gleichstrombus | 250 A | 1500 V Gleichstrom | 20 x 4 mm Stange | Ja, eines pro Rack | Sicherung, 400 A |
| B2-Rack zum Bus | 250 A | 1500 V Gleichstrom | 50 mm² Kabel plus Kabelschuh | Ja, eines pro Rack | Sicherung, 400 A |
| PCS-Zuführung | 600 A | 1500 V Gleichstrom | 30 x 8 mm Stange | Nein, auf Ministerebene | Leistungsschalter, 800 A |
| Aux DC | 40 A | 48 V Gleichstrom | 10 mm² Kabel | Nein | Leistungsschalter, 63 A |
Drei Reihen benötigen einen Sammelschienenverbinder, zwei eine Trennvorrichtung und die vierte benötigt beides nicht. Wenn man diese letzte Reihe trotzdem aufschreibt, verhindert man, dass der Lieferant sie in den Gesamtpreis einkalkuliert.

Falls Sie kein Zeichnungs- oder Teilenummer, an den Lieferanten senden:
Die Spannung entnehmen Sie dem Systemetikett oder dem Typenschild des Wechselrichters. Überprüfen Sie die verfügbare Systemdokumentation und die Gerätetiketten auf relevante Nennwerte. Fragen Sie den zuständigen Elektroingenieur nach den verfügbaren Angaben zum Fehlerstrom und zu den Schutzmaßnahmen, falls diese nicht vorliegen.
auf dem Gerät vermerkt.
Die Dicke der Sammelschiene wird mit einem Messschieber an der Schiene gemessen, und zwar an der Klemmstelle und nicht am Ende, wo sie möglicherweise bearbeitet wurde.
Die Kabelquerschnittsangabe ist auf dem Mantel aufgedruckt, der sich mit der Zeit ausdehnt; wenn die Aufschrift nicht mehr lesbar ist, misst man die Leiterlitzen und zählt sie. Ein 95-mm²-Kabel und ein 120-mm²-Kabel sehen gleich aus, erfordern jedoch unterschiedliche Kabelschuhe, weshalb ein Foto bei einer Nachrüstung selten als Entscheidungsgrundlage ausreicht.
Senden Sie uns die Ihnen vorliegenden Informationen zu, wie z. B. Systemspannung, Stromstärke, Abmessungen der Sammelschienen, Zeichnungen oder Fotos. Unser Team wird Ihre Anforderungen prüfen und feststellen, welche weiteren Informationen für die Produktauswahl und die Angebotserstellung benötigt werden.
Technische Leitlinien für Stromschienenverbinder in Energiespeichersystemen, manuelle Trennschalter, elektrische Schutzvorrichtungen und die Integration von Batteriespeichersystemen (BESS).
Eine Nachricht mit zwei Abschnitten erhält eine abgestimmte Antwort, senden Sie daher zuerst die Anschlusstabelle und listen Sie anschließend die Stromkreise auf, die einen Sammelschienenverbinder benötigen, sowie die Stromkreise, die eine Trennvorrichtung benötigen. Zwei separate Nachrichten führen in der Regel zu zwei Angeboten, die auf unterschiedlichen Annahmen bezüglich desselben Schaltschranks basieren, und deren Abgleich dauert länger als das Verfassen einer einzigen Angebotsanfrage für Energiespeicheranschlüsse.
Senden Sie die Entwurfsphase und den erwarteten Bereich. Eine noch laufende Studie enthält bereits einen berechneten Wert aus der Entwurfsphase, und dieser Wert verhindert, dass die Auswahl der Trennvorrichtung dem Schutz vorausläuft. Kennzeichnen Sie ihn als vorläufig, damit ihn niemand als endgültig betrachtet, denn das Warten auf die abgeschlossene Studie verzögert die mechanische Konstruktion um Wochen.
Sie können sich einen Schaltschrank teilen, ohne denselben Stromkreis zu nutzen. Der Trennschalter ist für 350 A ausgelegt, daher muss bei einem 600-A-Stromkreis die Trennung auf zwei Stromkreise aufgeteilt werden, wobei jeder über einen eigenen Trennschalter verfügt. Diese Anordnung ist bei Containersystemen üblich und kostet in der Regel weniger, als nach einem einzigen überdimensionierten Trennschalter zu suchen, den niemand herstellt.
Nein. Es trennt einen Stromkreis, damit ein Techniker arbeiten kann, und ist nicht dafür ausgelegt, Fehlerstrom zu unterbrechen. Eine Ausführung mit Sicherung kann eine Sicherung aufnehmen, während eine Ausführung ohne Sicherung, wie unsere, überhaupt keinen Sicherungsraum aufweist. Die Beseitigung eines Fehlers obliegt der Sicherung oder dem Leistungsschalter, und die Koordinationsauslegung obliegt demjenigen, der dieses Gerät dimensioniert hat.
Nicht am selben Schaltschrank. Der Sammelschienenverbinder dichtet gegen die Platte ab, durch die er montiert ist, und der Trennschalter dichtet an seiner Steckverbindung ab, sodass die beiden Oberflächen unterschiedliche Funktionen erfüllen. Ordnen Sie jedes Teil seinem jeweiligen Einbauort zu und vergewissern Sie sich anschließend, dass die untere Abbildung für den Raum, in dem es sich befindet, akzeptabel ist.
Maßangaben und Fotos beider Oberflächen, aufgenommen mit einem Maßband im Rahmen. Fügen Sie die Systemspannung vom Typenschild und den Kabelaufdruck vom Mantel hinzu. Für den Fehlerstrom fotografieren Sie das Feldetikett. Eine Nachrüstanfrage mit diesen fünf Punkten durchläuft die gleiche technische Prüfung wie ein Neubau. Es ist lediglich ein Bestätigungsschritt erforderlich.
LASSEN SIE UNS IHRE VERBINDUNGSLÖSUNG ENTWICKELN
Teilen Sie uns Ihre Anwendung, die technischen Anforderungen und die voraussichtliche Stückzahl mit. Unser Team wird Ihnen eine passende Steckverbinderlösung empfehlen und Ihnen ein Angebot unterbreiten.
Geringe Mindestbestellmenge · OEM & ODM · Unterstützung bei der Produktauswahl · Schnelle Angebotserstellung