Connecteurs étanches à bornes à vis IP68 (M682–M685)

Connecteurs étanches à vis pour l'éclairage extérieur et l'alimentation industrielle, indice de protection IP68, 17,5 A à 32 A, 2 à 6 broches, 450 V CA (CEI), -40 °C à +105 °C, certifiés ENEC, CE, UKCA, ETL, NSW et CB.

Découvrez nos produits

Qu'est-ce qu'un connecteur étanche à vis ?

Un connecteur étanche à vis est un connecteur d'alimentation qui associe un borne à vis doté d'un boîtier étanche IP68. Il suffit de dénuder le câble, d'insérer le conducteur dans la borne, de serrer la vis de la borne à l'aide d'un tournevis standard, puis de refermer le boîtier. La bague d'étanchéité empêche l'eau et la poussière de pénétrer au niveau du point de raccordement.

Cette conception existe depuis des décennies, car elle a fait ses preuves sur les chantiers. La vis maintient le conducteur par fixation mécanique, ce qui permet à la connexion de rester solide malgré les vibrations et les variations thermiques. Le boîtier peut être ouvert ultérieurement pour une inspection ou un recâblage, ce qui est essentiel pour les installations extérieures qui font l'objet d'un entretien pendant des années.

Dans quels cas en avez-vous besoin ?

  • Éclairage extérieur et lampadaires, lorsque le raccordement se trouve à l'intérieur ou à côté du luminaire
  • Pompes, fontaines et systèmes de commande d'irrigation dans les zones humides
  • Coffrets de distribution et alimentations électriques exposés à la pluie ou au lavage à haute pression
  • Équipements industriels destinés à des environnements humides, poussiéreux ou corrosifs

Applications

Conçus pour résister aux conditions extérieures difficiles, ils offrent une protection IP68 contre les infiltrations et une durabilité indispensable à la bonne exécution des missions, quel que soit le contexte d'installation.

Application d'éclairage public et routier utilisant des raccordements électriques étanches
de -40 °C à +105 °C

Éclairage public et routier

Les systèmes d'éclairage public et routier nécessitent des connexions électriques fiables, exposées à la pluie, à la poussière, aux variations de température et aux conditions extérieures à long terme. Le boîtier, certifié IP68, protège la connexion contre la pénétration de poussière et d’eau dans les conditions d’essai spécifiées, à savoir une immersion à 2 m de profondeur pendant 120 heures. Sa plage de température de fonctionnement, comprise entre −40 °C et +105 °C, permet des installations aussi bien dans des environnements froids que dans des environnements à haute température, tandis que le boîtier ignifuge offre une protection supplémentaire à l’intérieur des luminaires.

Application des connecteurs étanches pour l'éclairage paysager et architectural
Joint remplaçable

Éclairage paysager et architectural

Les éclairages de jardin, les bornes lumineuses et les projecteurs muraux sont souvent alimentés par un câble enterré. Un connecteur étanche à vis vous offre un point d'intervention sur le parcours du câble, ce qui permet de débrancher et de remplacer un luminaire défectueux sans avoir à déterrer tout le câble.

Application de raccordement électrique étanche pour fontaines à pompe et systèmes d'irrigation
Immersion continue

Pompes, fontaines et irrigation

Ces installations sont situées à proximité de l'eau et fonctionnent pendant de longues heures. Un raccordement étanche avec un conducteur fixé mécaniquement réduit le risque qu'un raccord desserré ou corrodé entraîne un arrêt imprévu.

Application de raccordement étanche pour coffret de distribution et de commande électrique extérieur
Saisie sécurisée des données d'alimentation

Coffrets de distribution et de commande pour l'extérieur

Lorsque les câbles d'alimentation pénètrent dans un boîtier depuis l'extérieur, tant le point d'entrée du câble que le raccordement doivent être protégés. Les connecteurs à vis offrent aux installateurs un raccordement qu'ils peuvent vérifier au toucher, puis sceller et ne plus s'en soucier.

Comment choisir le bon connecteur étanche à vis

Le moyen le plus rapide de faire son choix consiste à faire correspondre trois chiffres clés : courant de charge, section de conducteur, et diamètre extérieur (DE) du câble. L'intensité vous indique quelle série utiliser, la section du conducteur vous permet de savoir si la borne est compatible avec le fil, et le diamètre extérieur du câble vous permet de vérifier si le joint d'étanchéité se fermera correctement. Le tableau ci-dessous sert de point de départ technique ; vérifiez le choix final en vous référant au tableau des spécifications officielles de chaque modèle.

01. Courant Détermine la capacité de la série
02. Chef d'orchestre Assure un ajustement parfait au niveau du terminal
03. Diamètre extérieur du câble Garantit l'étanchéité conforme à la norme IP68
Demande Séries recommandées Justification du choix
Petits luminaires à LED, capteurs, éclairages d'extérieur à faible consommation M682 / M683 (17,5 A) Leur format compact permet de les installer dans des luminaires étroits ; compatible avec 0,5 à 1,5 mm² conducteurs et diamètre extérieur des câbles 3 à 12 mm .
Alimentation des luminaires, pompes, alimentation électrique générale en extérieur M684 (24A) 2 à 6 broches offre une grande souplesse de câblage ; les modèles M684-T et M684-X peuvent être commandés avec des bornes sans vis.
Alimentations à courant fort, distribution à plusieurs dérivations M685 (32 A) Courant maximal de la gamme ; les versions avec répartiteur permettent de diviser une alimentation en 2 à 4 branches .
Connexions câble-carte à l'intérieur des luminaires M684CB / M685-B Raccordement côté carte spécialement conçu pour le câblage du pilote et du module interne.

Séries M682 et M683 : Connecteurs étanches à vis 17,5 A

Les modèles M682 et M683 sont les plus compacts de la gamme. Ils sont conçus pour des connexions à 2 ou 3 broches à 17,5 A et 450 V CA (CEI), avec des versions mâles et femelles pour chaque modèle. Le M682 convient aux câbles plus fins (diamètre extérieur de 3 à 6,5 mm et de 5 à 9 mm) ; le M683 couvre une gamme plus large, le M683-A prenant en charge les diamètres de 5 à 10 mm et le M683-B ceux de 4 à 8 mm et de 7 à 12 mm. Si votre faisceau de câbles est fin et que l'espace à l'intérieur du luminaire est restreint, c'est la série par laquelle il faut commencer.

Courant nominal
17,5 A
Tension nominale
450 V CA (CEI)
Niveau de protection
IP68
Pôles
2 à 3 broches
Modèle Pôles Actuel Tension Chef d'orchestre Diamètre extérieur du câble Plage de températures Protection
M682-A / M682-B / M682-C 2-3 broches 17,5 A 450 V CA (CEI) 0,5 à 1,5 mm² (18 AWG) 3 à 6,5 mm, 5 à 9 mm de -40 °C à +105 °C IP68
M683-A / M683-B 2-3 broches 17,5 A 450 V CA (CEI) 0,5 à 1,5 mm² (18 AWG) M683-A : 5 à 10 mm ;
M683-B : 4-8 mm, 7-12 mm
de -40 °C à +105 °C IP68
Galerie de produits PVLinkTech – Image 1
Galerie de produits PVLinkTech – Image n° 2
Galerie de produits PVLinkTech – image n° 3
Galerie de produits PVLinkTech – image n° 4
Galerie de produits PVLinkTech – image n° 5
Galerie de produits PVLinkTech – image n° 6

Série M684 : Connecteurs étanches à vis 24A

Le modèle M684 se situe au milieu de la gamme et offre la plus grande flexibilité. Les modèles sont disponibles avec 2 à 6 broches, pour 24 A et 450 V CA (CEI), avec une homologation ETL de 10 A à 300 V CA pour le marché nord-américain. La plage de section des conducteurs est comprise entre 0,5 et 2,5 mm² (14–18 AWG), et le diamètre extérieur des câbles est de 4 à 8 mm ou de 7 à 12 mm, selon le modèle.

Option de terminal : Deux modèles de cette série, M684-T et M684-X, peuvent être fournis avec des bornes sans vis dans le même boîtier. Commandez-les avec des bornes à vis si vous souhaitez une connexion standard pouvant être modifiée ultérieurement ; optez pour la version sans vis lorsque la rapidité d'installation est prioritaire. Le boîtier du connecteur et les caractéristiques électriques essentielles restent identiques.

Courant nominal
24A
Tension (CEI / ETL)
450 V / 300 V
Classe de protection
IP68
Plage de températures
de −40 °C à +105 °C

Caractéristiques techniques

Modèle Pôles Actuel Tension Chef d'orchestre Diamètre extérieur du câble Plage de températures Protection
M684-A, B, C, D, E, F, F1, F2, H, L, S, Y 2 à 6 broches (par modèle) 24A 450 V CA (CEI)
10 A / 300 V CA (ETL)
0,5 à 2,5 mm²
14–18 AWG
4 à 8 mm
7 à 12 mm
de −40 °C à +105 °C IP68
M684-T, M684-X 2 à 4 broches (par modèle) 24A 450 V CA (CEI)
10 A / 300 V CA (ETL)
0,5 à 2,5 mm²
14–18 AWG
4 à 8 mm
7 à 12 mm
de −40 °C à +105 °C IP68
Borne à vis ou sans vis

Série M685 : connecteurs étanches à vis 32A

Le M685 est le modèle le plus robuste de notre gamme de connecteurs, d'une capacité nominale de 32 A à 450 V CA (CEI) et 18 A à 300 V CA (ETL). Cette gamme prend en charge 2 à 5 pôles, des sections de conducteurs comprises entre 0,5 et 2,5 mm² et des diamètres de câble allant de 4 mm à 14 mm selon le modèle. Elle est conçue pour les installations extérieures à courant élevé où une seule alimentation peut alimenter plusieurs luminaires ou des longueurs de câble plus importantes.

Le modèle M685 propose également des configurations avec répartiteur. Disponible 1 entrée-2 sorties, 2 entrées-2 sorties et 1 entrée-3/4 sorties versions permettent de répartir une alimentation d'entrée vers plusieurs dérivations de sortie à l'intérieur d'un connecteur étanche, ce qui évite d'avoir à installer un boîtier de dérivation séparé aux points de distribution simples.

32A Courant élevé
IP68 Protection
2–5 Pôles de contact
Options de répartiteurs intégrés
Modèle Pôles Actuel Tension Chef d'orchestre Diamètre extérieur du câble Température Protection
M685-AL, AS, U, T,
TL, TS, X, Y, E
2 à 5 broches 32A
450 V CA Classification CEI
18 A / 300 V CA Note ETL
0,5 à 2,5 mm² 20–14 AWG 4 à 8 mm
8 à 12 mm
10 à 14 mm
de −40 °C à +105 °C IP68
Répartiteurs M685 1 entrée-2 sorties, 2 entrées-2 sorties,
1 entrée / 4 sorties
2 à 5 broches 32A
450 V CA Classification CEI
18 A / 300 V CA Note ETL
0,5 à 2,5 mm² 20–14 AWG 4 à 8 mm
8 à 12 mm
10 à 14 mm
de −40 °C à +105 °C IP68

Gamme complète de modèles

Liste complète des modèles de la gamme de connecteurs étanches à vis M682–M685. Le nombre de pôles et les gammes de câbles varient selon les modèles ; veuillez donc vérifier la configuration exacte auprès de notre équipe avant de passer commande. Les plans cotés de chaque modèle sont disponibles sur simple demande.

Série Modèles Type Pôles Actuel Diamètre extérieur du câble
M682 M682-A, M682-B, M682-C Standard, mâle/femelle 2-3 broches 17,5 A 3 à 6,5 mm, 5 à 9 mm
M683 M683-A, M683-B Standard, mâle/femelle 2-3 broches 17,5 A 5 à 10 mm ; 4 à 8 mm, 7 à 12 mm
M684 M684-A, B, C, D, E, F, F1, F2, H, L, S, T, X, Y Standard ; T/X également sans vis 2 à 6 broches 24A 4 à 8 mm, 7 à 12 mm
M685 M685-AL, AS, U, T, TL, TS, X, Y, E Standard, mâle/femelle 2 à 5 broches 32A 4 à 8 mm, 8 à 12 mm, 10 à 14 mm
M685 Répartiteurs : 1 entrée - 2 sorties, 2 entrées - 2 sorties, 1 entrée - 3 sorties, 1 entrée - 4 sorties Réseau d'agences 2 à 5 broches 32A 4 à 8 mm, 8 à 12 mm, 10 à 14 mm
M684CB / M685-B M684CB-2, M684CB-3, M685-B Câble vers carte 2 à 5 broches 24 A / 32 A 4 à 8 mm, 7 à 12 mm

Connecteurs étanches à vis et sans vis

Nous fabriquons à la fois des connecteurs étanches à vis et sans vis ; le choix dépend de l’utilisation prévue de la connexion. Les bornes à vis constituent la solution par défaut la plus sûre pour la plupart des câblages permanents en extérieur : elles maintiennent le conducteur par serrage mécanique, résistent aux vibrations et peuvent être rouvertes pour l’entretien. Les connecteurs sans vis (sans outil) s’installent plus rapidement et constituent un choix judicieux lorsque le câblage est réalisé en grande quantité ou que la connexion doit être refaite fréquemment. Notre Guide comparatif des connecteurs étanches sans vis et à vis présente une comparaison exhaustive, en indiquant notamment dans quels cas chaque type a posé des problèmes sur le terrain.

Bornes à vis

Solution par défaut sûre pour les installations électriques extérieures permanentes. Offre une excellente adhérence mécanique, une résistance supérieure aux vibrations et peut être facilement rouvert pour l'entretien.

Sans vis (sans outil)

Conçu pour un déploiement rapide à grande échelle et pour les situations où les connexions sont fréquemment rétablies, ce qui réduit considérablement les coûts de main-d'œuvre liés à l'installation.

Une petite règle empirique : Si l'installateur doit serrer le raccord à la main et souhaite vérifier le couple de serrage, optez pour la gamme à vis. Si la rapidité d'installation et les coûts de main-d'œuvre sont des facteurs déterminants pour le projet, privilégiez la gamme sans vis. Ces deux gammes partagent les mêmes La philosophie du boîtier IP68 , le niveau de protection n'est donc pas le facteur déterminant.
Les deux options sont conformes à la norme IP68

Consignes d'installation des connecteurs étanches à bornes à vis

Les connecteurs à bornes à vis sont faciles à installer, mais l'étanchéité ne peut être garantie que si l'on utilise un câble de section appropriée. Assurez-vous que le diamètre extérieur (DE) du câble se situe dans la plage spécifiée pour le connecteur. Si le câble est trop fin, la bague d'étanchéité risque de ne pas se comprimer correctement ; s'il est trop épais, le boîtier risque de ne pas se fermer complètement. C'est l'un des problèmes d'installation les plus courants.

  • Préparation du conducteur : Dénudez le conducteur jusqu'à la longueur recommandée pour la borne et assurez-vous qu'il ne reste aucun brin libre avant d'insérer et de serrer le conducteur.
  • Fixation des bornes : Serrez fermement la vis de la borne et effectuez un léger test de traction pour vérifier que le conducteur est bien maintenu.
  • Boîtier et étanchéité : Vérifiez que la bague d'étanchéité est correctement positionnée, puis refermez et serrez complètement le boîtier. Un joint mal monté peut compromettre l'indice de protection du connecteur.
  • Correspondance des séries : Utilisez des composants mâles et femelles compatibles issus de la même série de connecteurs. Le mélange de séries différentes ou l'utilisation de composants tiers non validés peut nuire à l'ajustement mécanique, à l'étanchéité et à la fiabilité électrique.
  • Charge électrique et déclassement thermique : Veillez à ce que le courant de fonctionnement reste dans les limites nominales du connecteur. En cas de températures ambiantes élevées, de longues longueurs de câble ou d'applications à charge élevée en continu, tenez compte de la section des conducteurs, de l'élévation de température et des exigences de déclassement applicables lors du choix du connecteur.

Ce qu'il faut vérifier avant de passer commande

Quelques minutes de vérification permettent d'éviter une erreur de commande :
Courant et tension de fonctionnement IEC vs ETL

Déterminez les spécifications de votre marché cible : le Classification CEI (17,5 A, 24 A ou 32 A à 450 V CA) et le Indice ETL (10 A ou 18 A à 300 V CA (sur les modèles M684 et M685) sont soumis à des critères de test distincts.

Section des chefs d'orchestre Calibre de fil

Vérifier que les dimensions du noyau correspondent : 0,5 à 1,5 mm² (18 AWG) pour les modèles M682 et M683 ; 0,5 à 2,5 mm² (14 à 18 AWG) pour le M684 ; et 0,5 à 2,5 mm² (12 à 14 AWG) pour le M685.

Diamètre extérieur (DE) du câble Étanchéité et ajustement

Comparez avec la plage d'étanchéité de votre modèle, configurée à partir de 3 à 6,5 mm jusqu'à 10 à 14 mm afin de garantir une compression conforme à l'indice IP.

Nombre de broches et sexe Configuration M/F

Vérifiez le nombre de pôles requis, la disposition des broches et la bonne correspondance entre les configurations des fiches mâles et femelles.

Type de connexion du terminal Assemblage

Le raccordement à vis est fourni de série ; M684-T et M684-X peut être commandé en version sans vis pour un câblage sur site plus rapide.

Format et topologie Mise en page

Précisez si vous avez besoin d'un répartiteur multiport (distribution T/Y) ou d'une version « câble-carte » dédiée, adaptée à la configuration de votre jonction.

Certifications & Qualité

Chaque modèle de la gamme M682–M685 est fabriqué dans notre propre usine et conçu pour offrir une fiabilité thermique et une sécurité exceptionnelles. Une traçabilité totale, des certifications normalisées et des matériaux soigneusement contrôlés garantissent des performances fiables dans les applications électriques exigeantes.

IP68
Indice de protection contre la pénétration
Testé à une profondeur de 2 m pendant 120 heures
99%
Rendement au premier passage
Objectif de contrôle rigoureux à la sortie
100%
Fabrication en interne
Contrôle complet de la production de bout en bout
ISO/IATF
3 Systèmes qualité
ISO 9001, IATF 16949, ISO 13485

Certifications internationales et sécurité incendie

Il bénéficie des homologations de sécurité internationales répertoriées dans la documentation de notre produit. Le boîtier est moulé à partir d’un matériau certifié résistant au feu et ignifuge, ce qui constitue un critère important à l’intérieur des luminaires et autres boîtiers électriques où une accumulation de chaleur peut se produire.

ENEC CE UKCA ETL Nouvelle-Galles du Sud Programme CB Conforme à la directive RoHS

Immersion IP68 et systèmes de contrôle qualité

Ces quatre séries sont certifiées IP68 et ont été testées pour une immersion continue à 2 mètres de profondeur pendant 120 heures. La fabrication est gérée selon des cadres de qualité établis, avec un objectif de rendement au premier passage de 99% pour le contrôle final avant expédition.

IP68 (2 m / 120 h) ISO 9001 IATF 16949 ISO 13485

CONCEVONS ENSEMBLE VOTRE SOLUTION DE CONNEXION

CHOISISSEZ LE CONNECTEUR ADAPTÉ À VOTRE PROJET

Indiquez-nous votre application, vos spécifications et la quantité estimée. Notre équipe vous proposera une solution de connecteurs adaptée et vous fournira un devis.

Faible quantité minimale de commande · OEM et ODM · Assistance à la sélection des produits · Réponse rapide aux demandes de devis