Folhas de dados e downloads técnicos de conectores à prova d'água
Todo o conteúdo desta página corresponde à revisão de produção atual da peça mencionada. Baixe a ficha técnica do conector à prova d’água para o conector solar MC4, a família de caixas de junção M686 ou os conectores de armazenamento de energia da série CN. Os arquivos são abertos no navegador, sem necessidade de cadastro nem de fornecimento de e-mail.
Biblioteca de fichas técnicas por série
A maioria dos compradores chega até aqui com uma dúvida: essa peça se encaixa no projeto que eu já tenho? Cada ficha técnica de conector à prova d’água abaixo responde a essa pergunta com dados sobre corrente nominal, tensão, resistência de contato, faixa de cabos, limites de temperatura e a lista de certificações, em vez de um resumo de marketing. Cada PDF é o documento que nossos próprios engenheiros utilizam como base; portanto, o que você lê é exatamente o que fabricamos.
| Série | Modelos abrangidos | Principais classificações | Aprovações | Páginas | Arquivo |
|---|---|---|---|---|---|
| Energia solar fotovoltaica | MC4 | 30 A, 1.000 VCA, cabo de 4 a 6 mm², IP68, UL94 V-2, T100 | CE, RoHS | 3 | Baixar PDF |
| Caixa de junção | M686-3(B), M686-3(C) | 24 A 450 VCA (IEC, NSW), ETL 10–15 A 300 VCA, IP68, T105 | ENEC, CE, UKCA, ETL, NSW, CB, RoHS | 3 | Baixar PDF |
| Caixa de junção | M686-T | 24 A, 450 VCA, 0,5 a 4,0 mm², IP68, T105 | ENEC, CE, UKCA, ETL, NSW, CB, RoHS | 4 | Baixar PDF |
| Caixa de junção | M686-Y | 24 A, 450 VCA, 0,5 a 4,0 mm², IP68, T105 | ENEC, CE, UKCA, ETL, NSW, CB, RoHS | 4 | Baixar PDF |
| Armazenamento de energia | CN06-SW01, CN06-SW02 (T5) | 70 A, 100 A, 120 A, 1.000 V CC, 10 a 25 mm², IP67 | CE, UL | 1 | Baixar PDF |
| Armazenamento de energia | CN08-SW01, CN08-SW02 (T6) | 150 A, 200 A, 250 A, 1.500 V CC, 35 a 70 mm², IP67 | CE, UL | 1 | Baixar PDF |
Os códigos dos modelos na tabela correspondem aos códigos impressos no desenho que acompanha cada ficha técnica dos conectores à prova d’água; assim, você pode confirmar se está indicando a versão que testou. Se algum número em uma cópia que você já possui diferir da tabela, envie-nos o arquivo. Nós informaremos qual revisão você possui e se ela ainda está em vigor.
Catálogo de Produtos 2026, Linha Completa
O catálogo abrange toda a linha em um único PDF de 32 páginas. Isso inclui conectores para armazenamento de energia, conectores com parafuso e barra de cobre, seccionadores manuais, conectores empilháveis, conectores e caixas de junção à prova d’água IP68, dispositivos de proteção contra sobretensão para LED, distribuição de iluminação externa, linhas de fios de pressão e blocos de terminais, conectores plugáveis, fotocélulas e conectores solares. Use-o para uma primeira análise da linha de produtos e, em seguida, consulte a ficha técnica do conector à prova d’água de uma única série acima para obter os valores a serem inseridos em um desenho ou pedido de compra.
Baixe o catálogo de 2026 (PDF, 32 páginas)
Guia de fichas técnicas
O que a ficha técnica de um conector à prova d’água revela
A ficha técnica de um conector à prova d’água só é útil se você souber qual linha responde à sua dúvida. Seis campos determinam se uma peça atende aos seus requisitos elétricos, mecânicos e de conformidade.
01
Corrente e tensão nominais
A corrente e a tensão nominais vêm acompanhadas de uma norma. O A série M686 suporta 24 A a 450 VCA, de acordo com as normas da IEC e da NSW, e 10–15 A a 300 VCA, conforme a certificação ETL. Ambos os valores estão corretos. Eles provêm de programas de teste diferentes; portanto, cite aquele que seu órgão de certificação ou cliente final reconheça e consulte a linha correspondente na ficha técnica, em vez de se basear no nome do produto.
02
Gama de cabos
A gama de cabos é indicada em mm² e AWG, e costuma ser dividida por região. O A série M686-3 aceita 0,5–2,5 mm² de acordo com a prática europeia e australiana, ou SJOW 14–18 AWG de acordo com a prática americana. Um cabo fora do alcance especificado pode afetar a glandola de vedação, mesmo quando o conector ainda pode ser fisicamente fechado.
03
Classificação IP e condições de teste
A classificação IP deve ser interpretada em conjunto com suas condições de teste. A classificação IP68 indica proteção comprovada sob condições específicas de imersão, enquanto a ficha técnica deve indicar a profundidade relevante, a duração ou os critérios de teste aplicáveis. Compare essas condições com sua instalação real, em vez de considerar todos os conectores com classificação IP68 como idênticos. Consulte o Código IP consulte esta referência para ter uma visão geral de como o sistema de classificação está estruturado.
04
Temperatura de funcionamento
A temperatura de operação é indicada na ficha técnica do conector à prova d’água como uma classe ou um intervalo. A As caixas de junção M686 têm classificação T105 e o Conector MC4 T100, enquanto os conectores para armazenamento de energia da série CN são especificados a partir de de −40 °C a 125 °C. Compare a classificação com a temperatura que o conector instalado pode realmente atingir, incluindo equipamentos e superfícies próximas.
05
Resistência de contato
A resistência de contato indica a resistência elétrica na conexão e é um indicador importante na avaliação de perdas e geração de calor. A Os conectores da série CN para armazenamento de energia têm uma resistência especificada de ≤0,5 mΩ, medida a 100 mA. O acompanhamento desse valor durante a inspeção de produção também pode ajudar a identificar alterações na qualidade do contato, no revestimento ou no desempenho da crimpagem.
06
Aprovações e Conformidade
A lista de aprovação ajuda a determinar se um conector atende aos requisitos de conformidade do seu produto ou do mercado-alvo. A Família M686 inclui certificações e declarações como ENEC, CE, UKCA, ETL, NSW, CB e RoHS, enquanto o Conector solar MC4 A documentação menciona as certificações CE e RoHS. Se o seu projeto exigir uma aprovação específica que não esteja listada, verifique isso antes de integrar o conector ao seu sistema.
Dica de engenharia: Não escolha um conector à prova d’água com base apenas na sua classificação de corrente ou na classificação IP. O tamanho do cabo, a temperatura, as condições de teste, a resistência elétrica e as aprovações necessárias devem ser avaliados em conjunto, levando em conta a aplicação específica.
Como usar esses arquivos ao substituir um conector existente
Substituir um conector que já está funcionando é uma tarefa mais simples do que projetar um novo, mas tem suas próprias armadilhas. Analise a ficha técnica do conector à prova d’água nesta ordem.
Compare a interface, não a aparência. Um conector à prova d’água de três pinos de outra marca pode ter o mesmo formato da carcaça e, ainda assim, apresentar diferenças no espaçamento entre os pinos ou na ranhura de encaixe. Obtenha as dimensões de acoplamento no desenho que consta na ficha técnica e compare-as com a peça que você tem em sua bancada.
Verifique se o cabo que você comprou está dentro da faixa especificada na ficha técnica do conector à prova d’água. Uma peça especificada para 0,5 a 2,5 mm² não vai vedar um cabo de 4,0 mm², e essa diferença só fica evidente no teste de imersão ou, pior ainda, durante o uso em campo.
Compare as classificações de corrente com base no mesmo padrão. Se a peça atual tiver uma classificação de 16 A em um programa e a peça de reposição for indicada como 24 A em outro, os dois números não estão na mesma escala. Compare-os antes de concluir que a peça de reposição é mais resistente.
Confirme o recorte do painel. A linha M686 e as famílias de conectores rosqueados utilizam tamanhos de furos diferentes; portanto, uma troca pode exigir a usinagem de um painel que já esteja pintado.
Peça uma amostra antes da ordem de produção. Instale seu próprio cabo nela, aperte-a de acordo com o torque indicado na ficha técnica e submeta-a a todos os testes previstos na sua inspeção de recebimento. Uma amostra que seja aprovada na bancada custa menos do que um contêiner que seja reprovado pelo cliente.
Arquivos de CAD e Engenharia
Desenhos e arquivos 3D no formato STEP, mediante solicitação
A ficha técnica de um conector à prova d’água fornece especificações e desenhos de disposição geral. Nem sempre inclui um arquivo STEP que possa ser inserido diretamente em um modelo de caixa, e algumas séries ainda não possuem uma ficha técnica disponível ao público. Em ambos os casos, informe-nos o que você está projetando e poderemos fornecer o arquivo de engenharia adequado para o modelo que você está avaliando.
O que podemos enviar
- Desenhos 2D em PDF ou DXF, incluindo o recorte no painel, as posições dos orifícios de montagem e as dimensões de encaixe.
- Modelos 3D em formato STEP do plugue e da tomada para verificações de espaço livre no gabinete, planejamento da montagem e traçado dos cabos.
- Moldes para recorte de painéis dimensionadas para corte a laser, perfuração ou usinagem.
- Dados de teste de apoio atrás de uma classificação, quando esta estiver disponível para o modelo específico em questão.
O que nos ajuda a responder em uma única mensagem
- O número de peça, ou o código do conector que você está substituindo.
- Seu espessura do painel e a orientação pretendida para a montagem.
- O formato CAD seu sistema de projeto ou engenharia possa ler.
- Se o desenho será compartilhado com o seu próprio cliente, para que seja possível fornecer o nível correto de detalhes de engenharia.
Série sem ficha técnica publicada
Esses produtos já estão em produção e são fornecidos regularmente, mas seus conjuntos completos de desenhos ainda não foram disponibilizados como arquivos PDF para download público.
M682, M683, M684 e M685 Conectores à prova d’água IP68,
incluindo as versões sem parafusos M684-T e M684-X.
M686-3(A) Caixa de junção IP68.
Dispositivos de proteção contra sobretensão para LED: GSPD1, GSPD3, GSPD4,
GSPD5 e M997–M999.
MSD-350 desconexão manual do serviço.
Parafusos e conectores de barra de cobre com capacidade nominal de 120 A a
600 A.
Conectores empilháveis para armazenamento de energia, incluindo versões flutuantes de 70 A
e versões fixas de 240 A.
Solicite qualquer um desses modelos e poderemos fornecer a ficha técnica do conector à prova d’água correspondente, com especificações, dimensões e as informações de certificação para a peça exata que está sendo cotada. Enquanto isso, o conector à prova d'água com parafusos Esta página apresenta tabelas de especificações para a linha de produtos M682 a M685. Você também pode consultar as Dispositivo de proteção contra sobretensão para LED , desconexão manual do serviço e conector do barramento da bateria páginas de produtos com as especificações publicadas atualmente.
Certificados e Relatórios de Testes
Dois documentos diferentes acompanham um pedido. Os certificados de produto comprovam que uma peça passou por testes de tipo de acordo com uma norma. Os relatórios de teste apresentam os resultados das medições de um lote específico. Nenhum deles substitui a ficha técnica do conector à prova d’água do modelo que você está encomendando.
No que diz respeito aos sistemas, possuímos as certificações ISO 9001, IATF 16949 e ISO 13485. Em toda a linha de produtos, há certificações UL, CE, RoHS, CQC, ENEC, ETL, NSW, CB, TÜV e UKCA. As cópias assinadas são coletadas em nosso página de certificados.
Os cheques de entrada e saída são realizados em um testador de força de inserção, um testador de resistência dielétrica, uma câmara de névoa salina, uma câmara de teste de impermeabilidade, um sistema de medição por projeção 2.5D, um durômetro Vickers, um medidor de espessura de revestimento e um medidor de resistência de isolamento. O que esses instrumentos medem é o que consta na ficha técnica; é por isso que cada classificação que publicamos tem uma medição por trás.
Caso seu dossiê de qualificação faça referência a uma norma ou cláusula que não tenhamos listado, envie a ficha técnica do conector à prova d’água que você está utilizando antes de fazer o pedido, e nós confirmaremos o que podemos fornecer. Essa conversa é mais rápida e mais econômica do que identificar a lacuna durante uma auditoria.
Perguntas frequentes sobre a ficha técnica do conector à prova d’água
Respostas rápidas a perguntas comuns sobre revisões de fichas técnicas, parâmetros elétricos, arquivos CAD, modelos não publicados, formatos de arquivo, certificados e documentação de testes de apoio.
Há uma data de revisão na última página de cada ficha técnica de conectores à prova d’água que publicamos. Atualizamos os PDFs sempre que uma peça sofre alterações, portanto, a versão que você baixar hoje é a que estamos fornecendo no momento. Se você tiver uma cópia mais antiga e o código do modelo for o mesmo, envie-a para nós e confirmaremos se alguma alteração relevante para o seu projeto ocorreu.
Ambos se referem a normas diferentes. 24 A a 450 VCA é o valor da IEC e da NSW. 10–15 A a 300 VCA provém dos testes da ETL. Uma corrente nominal deve sempre ser indicada juntamente com a norma sob a qual foi medida; portanto, utilize o valor reconhecido pelo seu órgão de certificação ou pelo cliente final.
Sim, para modelos de produção. Envie o número da peça, a espessura do seu painel e o formato compatível com o seu sistema CAD. Podemos fornecer um modelo STEP ou um desenho 2D com cotas para o modelo que você está avaliando, geralmente incluindo o recorte do painel. Solicite o que você precisa e confirmaremos quais arquivos podem ser disponibilizados.
Para várias séries, sim, mesmo quando o arquivo ainda não foi publicado. Os conectores à prova d’água M682 a M685, a linha de proteção contra sobretensão com LED, o MSD-350 e os conectores com parafuso e barra de cobre possuem desenhos e tabelas de especificações que podem ser fornecidos mediante solicitação. Envie o código do modelo e os valores de que você precisa para confirmação.
As fichas técnicas publicadas são fornecidas em formato PDF. As linhas de especificações estão redigidas em inglês, com alguns nomes de valores também apresentados em chinês em determinadas fichas, e as dimensões são indicadas em milímetros. Você pode imprimir a ficha, fazer anotações nela e enviá-la de volta para nós com suas dúvidas técnicas.
As fichas técnicas incluem valores nominais e nomes de aprovação, mas normalmente não os relatórios de teste correspondentes. Os certificados dos produtos são publicados em nosso página de certificados . Relatórios de testes em lote podem acompanhar um pedido, quando aplicável. Se seu arquivo de conformidade exigir comprovação relativa a uma cláusula específica, informe-nos qual é a cláusula antes de fazer o pedido e confirmaremos o que pode ser fornecido. Ainda está procurando uma ficha técnica de conector à prova d’água que não esteja listada aqui? Envie o código do modelo e os valores de que você precisa para confirmar. Solicite uma ficha técnica .
Para projetos de engenharia: Inclua o número do modelo, a classificação ou dimensão solicitada, a certificação pretendida e o formato CAD em sua consulta. Isso geralmente permite que o arquivo correto seja identificado sem a necessidade de troca adicional de mensagens.