Comment éviter la formation de condensation à l'intérieur des boîtiers de raccordement extérieurs

La condensation dans les boîtiers de raccordement est constituée d’eau provenant de l’air emprisonné à l’intérieur du boîtier. Il n’est pas nécessaire que de l’air passe par un joint pour que le boîtier finisse par être humide. La chaleur de l’après-midi fait se dilater l’air emprisonné, le refroidissement nocturne le fait se contracter, et chaque cycle aspire à nouveau de l’air humide par les entrées de câbles et les surfaces des joints. Des gouttelettes se déposent sur le couvercle, les vis des bornes et les filetages des presse-étoupes, et lorsque quelqu’un ouvre le couvercle, la condensation dans le boîtier de raccordement ressemble en tout point à une fuite. Sept mesures permettent de garder un boîtier extérieur au sec, mais une habitude courante dans certaines régions annule l’indice de protection contre les infiltrations pour lequel vous avez payé.

Chiffres clés à connaître avant de définir vos spécifications

Article	Valeur ou règle
Source d'eau principale	Les variations de température concernent l'air à l'intérieur du boîtier, et non l'eau qui circule à travers le joint
Ensembles, CEI 61439-1	Installations en intérieur : 50% d'humidité relative à +40 °C ; installations en extérieur : jusqu'à 100% à +25 °C, avec une condensation modérée occasionnelle
Boîtes de jonction pour câbles, norme DIN EN CEI 60670-1, clause 12.2	Les boîtiers classés IPX1 à IPX6 doivent comporter un orifice de drainage de 5 mm ; les boîtiers IPX8 ne sont pas concernés par cette disposition.
Boîtiers installés dans des emplacements humides ou mouillés, NEC 314.15(C)	Des orifices de drainage de 3 mm à 6 mm (1/8 pouce à 1/4 pouce) sont autorisés, et uniquement dans les boîtiers mentionnés
IP68, CEI 60529	Étanche à la poussière et résistante à l'immersion prolongée ; la gamme M686 est testée à une profondeur de 2 m pendant 120 heures
Évaluations du M686	2 à 6 voies, 24 A à 450 V CA, 0,5 à 2,5 mm², de -40 °C à +105 °C, ENEC, CE, ETL, UKCA, CB

Le même problème sous des noms différents

Terme que vous pourriez rencontrer	Ce que cela signifie ici
Transpiration	De la condensation sur les surfaces intérieures, alors qu'il n'y a aucune fuite
Effet respiratoire et de pompage	L'air qui sort et qui rentre par les joints lorsque la température varie
Évent, presse-étoupe de climatisation	Une membrane certifiée qui laisse passer l'air tout en bloquant l'eau, parfois intégrée à un presse-étoupe
Déshydratant, gel de silice	Un sachet absorbant qui cesse d'agir une fois saturé
Enrobage, remplissage de gel	Remplir la cavité de manière à ce qu’il ne reste plus d’air susceptible de se condenser
Orifice de purge, bouchon de vidange	Une ouverture qui laisse s'écouler l'eau et compromet l'indice de protection IP d'un boîtier étanche

Pourquoi une boîte hermétique finit par être mouillée ?

L'air chaud contient davantage de vapeur d'eau que l'air froid, et dans un espace clos, l'humidité à l'origine de la condensation derrière le boîtier de raccordement ne peut s'échapper. Le soleil qui chauffe le couvercle fait monter la température interne au-dessus de la température ambiante, et lorsque celle-ci redescend, la vapeur se condense d'abord sur les surfaces les plus froides : le couvercle, la paroi arrière et les pièces métalliques.

La partie sous pression de ce même cycle fait le reste. Les boîtiers hermétiques ne sont pas étanches au gaz au sens où cela importe ici : la pression interne augmente pendant la journée et un peu d’air s’échappe par les joints et les orifices d’entrée, puis, la nuit, le boîtier fonctionne sous une légère dépression et aspire à nouveau l’air extérieur. Au fil d'une saison, c'est grâce à ce mouvement répété que l'humidité parvient à pénétrer à l'intérieur d'un caisson dont le couvercle n'a jamais été ouvert.

Une partie de l'humidité se trouve déjà à l'intérieur avant même que le boîtier ne soit fermé. Un couvercle refermé sous la pluie, un câble retiré d'un tambour humide, un presse-étoupe serré avec une main mouillée : ces trois situations laissent de la vapeur d'eau dans un espace qui sera par la suite chauffé. Les conducteurs toronnés transportent l'eau le long de l'âme ; c'est pourquoi une extrémité coupée humide peut poser problème même lorsque l'entrée est étanche.

Les normes relatives aux boîtiers partent du principe que cela se produit. La norme CEI 61439-1 prévoit une humidité relative de 50% à l'intérieur et jusqu'à 100% à l'extérieur, avec une condensation modérée occasionnelle incluse dans les conditions normales d'utilisation. Un boîtier étanche répondant à un indice de protection IP élevé présente moins de risques de laisser s'échapper l'humidité. Les fabricants de boîtiers publient les mêmes informations de base dans leurs propres Remarques sur la condensation dans les boîtiers fermés.

Ce que couvre et ce que ne couvre pas un indice de protection IP

L'indice de protection IP est une classification à deux chiffres selon IEC 60529: le premier chiffre correspond à la protection contre les corps solides et les contacts, le second à la protection contre l'eau. La norme IP68 ajoute une étanchéité à la poussière à la protection contre l'immersion continue, la profondeur et la durée étant définies par le fabricant. PVLinkTech teste la gamme de boîtiers de jonction M686 à une profondeur de 2 m pendant 120 heures.

Le test est effectué depuis l'extérieur. Aucune mention dans la classification ne fait référence à la formation de condensation à l'intérieur d'un boîtier, et aucun des deux indices ne garantit que l'intérieur reste sec. La comparaison qui mérite d'être consultée est celle entre IP67 et IP68, qui précise les exigences auxquelles chaque condition d'immersion soumet un produit.

Condensation ou fuite : un contrôle sur place en cinq minutes

La plupart des boîtiers extérieurs humides sont diagnostiqués en fonction de l'hypothèse que le technicien avait déjà formulée. Les indices permettent généralement de distinguer les deux causes sans avoir recours à du matériel : séchez l'intérieur, refermez le couvercle comme il était à l'origine, puis vérifiez à nouveau après la prochaine nuit froide.

Ce que vous y trouverez	Cause la plus probable	Que faire ensuite ?
De fines gouttelettes sur le couvercle et les parois intérieures, sec en dessous	Condensation	Vérifier les données d'installation, les conditions de montage et l'équilibrage de pression
De l'eau s'est accumulée au point le plus bas ; un câble est mouillé à l'intérieur de son presse-étoupe	L'eau qui pénètre ou s'écoule le long de ce câble	Refaites la terminaison, refermez l'entrée et ajoutez une boucle d'égouttage
Traces de marée ou de rouille sur un seul côté du joint	Défaillance d'un joint ou d'une surface d'étanchéité	Remplacer le joint ou le presse-étoupe, puis resserrer uniformément.
Les terminaux sont humides le matin, mais secs à midi	La condensation s'évapore à mesure que la boîte se réchauffe	Nettoyez et protégez les bornes, éliminez la source d'humidité
Des gouttelettes apparaissent uniquement après des nuits froides et claires	Cycle de condensation	Répétez cette vérification lors de la prochaine nuit froide

Ne remplacez le boîtier qu’une fois la cause identifiée. Un nouveau boîtier installé de la même manière accumulera la même quantité d’eau, car la condensation dans le boîtier de dérivation est liée à l’installation et non au produit.

Condensation dans les boîtes de dérivation : sept solutions efficaces pour l'extérieur

Commençons par le moins cher. Le dernier élément de la liste relève davantage d'une habitude que d'un achat.

L'humidité à l'origine de la condensation dans les boîtes de jonction se trouve généralement dans l'air au moment où le couvercle se referme. Travaillez à l'intérieur ou à l'abri, laissez sécher les extrémités de câbles humides et évitez de réaliser une raccordement sous la pluie. Un sachet déshydratant ajouté dès maintenant sera plus efficace que le même sachet ajouté un an plus tard.

C’est au niveau des entrées que se joue la condensation dans les boîtes de jonction, et chacune doit être obturée avec un raccord de taille adaptée. Choisissez un presse-étoupe adapté au diamètre extérieur de la gaine, serrez-le au couple indiqué plutôt qu’à l’œil, et bouchez toutes les entrées non utilisées par le câblage. Orientez les entrées vers le bas et prévoyez une boucle d’égouttage afin que l’eau s’écoulant le long du câble puisse s’évacuer correctement. Pour les installations qui font souvent l’objet d’un recâblage, il est préférable d’utiliser connecteurs étanches sans vis au niveau de la bifurcation, car chaque nouvelle terminaison endommage un joint.

Dans un boîtier étanche, la compensation de pression est la solution standard pour lutter contre la condensation dans les boîtes de dérivation. Un élément respirant doté d’une membrane microporeuse permet à l’air d’entrer et de sortir en fonction des variations de température, tout en bloquant l’eau sous forme liquide, ce qui élimine la dépression qui aspire l’air humide au-delà des joints d’étanchéité. Deux éléments déterminent l’efficacité de cette solution : l’élément doit être adapté à l’indice IP du boîtier, et la membrane doit rester propre, car la peinture, la poussière et l’huile transforment l’évent en un bouchon hermétique.

Un déshydratant ne fonctionne que s'il est entretenu régulièrement. Sa capacité est limitée, et un sachet épuisé ne sert plus à rien. Sur un poteau ou dans une armoire électrique où personne ne se rend, la condensation continue de s'accumuler dans la boîte de jonction une fois le sachet épuisé.

L'encapsulation élimine l'air au lieu de le contrôler. En remplissant la cavité de gel ou de résine, il ne reste plus rien qui puisse se condenser, ce qui explique pourquoi cette méthode est encore utilisée dans les boîtiers de raccordement. Le prix à payer est la perte d'accessibilité : un boîtier encapsulé ne peut être inspecté, raccordé à nouveau ou prolongé, et la chaleur doit s'échapper par le boîtier lui-même.

Lorsque l'enceinte est grande et que les variations quotidiennes de température sont importantes, un radiateur de faible puissance, régulé par un thermostat ou un hygrostat, maintient la température de l'air intérieur à quelques degrés au-dessus du point de rosée, ce qui permet à l'humidité de rester sous forme de vapeur. Ce système nécessite une alimentation électrique ainsi qu'un dispositif de régulation que quelqu'un doit régler correctement.

L'emplacement du boîtier détermine le niveau de condensation qui se formera à l'intérieur de celui-ci. Un boîtier situé dans un endroit bas où l'eau s'accumule, exposé en plein soleil ou dans la zone d'arrosage d'un arroseur, sera plus humide qu'un boîtier identique placé sous un auvent. Les boîtiers métalliques dissipent la chaleur plus rapidement que ceux en plastique et atteignent le point de rosée plus tôt.

Le tableau des compromis : aération, évacuation, cuisson ou chauffage

Ces quatre réponses concrètes ont des répercussions différentes sur la notation et sur l'accès futur. Déterminez d'abord ces deux éléments avant de vous pencher sur le prix.

Méthode	Incidence sur l'indice de protection IP	Réparable par la suite	Maintenance	Convient le mieux
Élément respirant d'équilibrage de pression	Conserve la note lorsque l'élément correspond à celle-ci	Oui	Vérifiez que la membrane ne présente pas de traces de peinture, de poussière ou d'huile	Boîtiers extérieurs étanches à faible charge thermique
Orifice de drainage dans le boîtier	Cela compromet la résistance, à moins que le boîtier n'ait été conçu pour en comporter un	Oui	Veillez à ce que l'ouverture soit exempte de débris	Boîtiers conçus à cet effet conformément à la norme relative aux boîtes de jonction de câbles, de IPX1 à IPX6
Enrobage ou remplissage au gel	Conserve la note	Non	Aucun	Des joints qui ne seront jamais rouverts
Chauffage anti-condensation	Conserve la note	Oui	Vérifiez le réglage du thermostat ou de l'hygrostat	Enclos plus spacieux présentant une forte amplitude thermique journalière

Les détails de l'installation qui déterminent le résultat

La plupart des cas de condensation dans les boîtes de jonction qui atteignent une borne sont dus à un détail de montage plutôt qu’à un produit défectueux. Un presse-étoupe surdimensionné se comprime de manière inégale et commence à fuir au bout de quelques mois ; veillez donc à vérifier l’ajustement du presse-étoupe par rapport au diamètre extérieur de la gaine avant de le serrer. Serrez les vis du couvercle en croix afin que le joint se comprime uniformément. Remplacez tout joint qui s'est durci. Ébavurez tout trou percé sur place et considérez toute entrée inutilisée comme présentant un risque d'électrocution jusqu'à ce qu'elle soit bouchée.

Lorsqu'un agencement ne cesse de s'étendre, le choix entre un boîtier et un connecteur a une incidence sur l'exposition à l'humidité. Un boîtier de raccordement étanche ou un connecteur Cela entraîne un débit d'air variable dans le système, et plus il y a de raccords sur une ligne, plus il y a de points où un joint défaillant peut avoir des conséquences.

Une consigne de sécurité s'applique à tout ce qui précède : mettez le circuit hors tension et vérifiez qu'il n'y a plus de tension avant d'ouvrir un boîtier.

Quand c'est la boîte elle-même qui pose problème

Une grande cavité contient davantage d’air, et plus d’air signifie plus de vapeur. La quantité de condensation que doit gérer une installation au niveau du boîtier de dérivation dépend en premier lieu de la conception de ce dernier. Chaque passage supplémentaire constitue un point d’entrée qui doit rester étanche ; c’est pourquoi les passages inutilisés augmentent les risques sans apporter de fonctionnalité supplémentaire. Un joint moulé d’un seul tenant, capable de résister à des ouvertures répétées, garantit le maintien de l’étanchéité tout au long des opérations de maintenance. Un boîtier encapsulé sacrifie cet accès.

Gamme de boîtiers de raccordement M686	Caractéristiques techniques
Moyens	De 2 voies (1 entrée / 1 sortie) à 6 voies (1 entrée / 5 sorties) ; il existe également des modèles à 8, 10 et 14 voies
Courant nominal (CEI)	24 A à 450 V CA
Indice ETL	10 à 15 A à 300 V CA
Chefs d'orchestre	0,5 à 2,5 mm² (12 à 14 AWG)
Diamètre extérieur du presse-étoupe	3-6 / 4-8 / 8-12 / 10-14 mm
Température de fonctionnement	de -40 °C à +105 °C
Protection	IP68, testé à 2 m pendant 120 heures
Certifications	ENEC, CE, ETL, UKCA, CB ; RoHS

Le Boîtier de raccordement étanche M686 IP68 La gamme se présente sous la forme d'un boîtier étanche pouvant être ouvert : un joint moulé d'un seul tenant assure l'étanchéité sans enrobage, ce qui permet d'inspecter un raccord et de le refaire. Lorsqu'un projet combine des tracés enterrés, des entrées de poteau et des alimentations d'armoires, le solutions de raccordement étanches pour l'extérieur Cet aperçu montre comment les gammes sont constituées.

Les cas où la maîtrise de la condensation échoue dans la pratique

Les erreurs coûteuses sont rarement liées à un accessoire inadapté. Considérer l’indice IP68 comme une garantie contre la condensation dans les boîtiers de raccordement est la première d’entre elles, et cela conduit tout droit au remplacement de boîtiers qui n’ont jamais posé de problème. Percer un trou de drainage dans un boîtier étanche est la deuxième : l’eau s’échappe, tout comme la protection que vous aviez spécifiée. Se contenter d’un dessiccant comme seule mesure de protection sur un site non surveillé entraîne un échec silencieux au bout d’une saison.

Deux autres cas sont fréquents sur le terrain. Les ouvertures non étanches et les presse-étoupes mal serrés constituent la voie la plus courante par laquelle la condensation présente dans les boîtes de dérivation peut atteindre un raccord correctement réalisé. Changer l’emplacement ne coûte rien : une boîte éloignée de l’eau stagnante et à l’abri du soleil de l’après-midi accumule moins d’humidité. En cas d’exposition à l’air salin ou à des produits chimiques, l’ordre des priorités change, et le Remarques sur la sélection des plantes côtières et résistantes aux embruns salins couvrir les cas où la corrosion détermine les spécifications.

Foire aux questions

Réponses pratiques sur la condensation, l'indice de protection IP68, l'équilibrage de pression, le drainage et l'installation de boîtiers de raccordement en extérieur.

01 Pourquoi y a-t-il de l'eau à l'intérieur d'un boîtier de raccordement étanche ?

En effet, le boîtier est hermétique, mais pas sec. L'humidité pénètre sous forme de vapeur avec l'air lors de l'assemblage et par de petits échanges dus à la pression au niveau des joints et des orifices d'entrée, puis se condense sur les surfaces internes froides lorsque la température baisse. Le joint a rempli sa fonction : il a empêché l'eau liquide de pénétrer et a retenu la vapeur emprisonnée à l'intérieur.

02 L'indice de protection IP68 empêche-t-il la formation de condensation dans les boîtes de dérivation ?

Non. La norme IP68 décrit la protection contre la poussière et l’immersion continue dans un milieu extérieur, testée dans les conditions spécifiées par le fabricant. La condensation interne ne fait pas partie de ce test, et un boîtier hermétique peut retenir l’humidité plus longtemps qu’un boîtier ventilé. La condensation dans les boîtes de jonction nécessite des mesures spécifiques.

03 Dois-je percer un trou de drainage dans un boîtier de raccordement IP68 ?

Uniquement si le boîtier a été conçu pour en comporter un, ou lorsque la réglementation l'autorise sur un boîtier homologué. La clause 12.2 de la norme DIN EN CEI 60670-1 exige que les boîtiers classés IPX1 à IPX6 comportent un orifice de drainage de 5 mm , et la norme NEC 314.15(C) autorise une ouverture réalisée sur site, sous réserve d’homologation, de 3 mm à 6 mm dans les boîtiers homologués pour les emplacements humides ou mouillés, conformément à Recommandations de la NEMA . Aucune de ces deux solutions ne s'applique à un boîtier étanche IP68, car le perçage annule cette certification. Il convient plutôt de recourir à une égalisation de pression.

04 Les évents de ventilation compromettent-ils l'indice de protection IP ?

Cette étanchéité est préservée lorsque l'élément est classé au même niveau que le boîtier et installé avec le couple de serrage approprié. Un élément respirant homologué laisse passer l'air tout en bloquant l'eau sous forme liquide, de sorte que le boîtier continue de répondre aux exigences d'immersion, et il s'agit de la solution standard pour lutter contre la condensation dans les boîtes de jonction.

05 Un déshydratant suffit-il pour un boîtier de raccordement extérieur ?

Rarement utilisé seul. Le déshydratant a une capacité fixe, il se sature à l'usage et doit être remplacé, ce qui convient à une armoire faisant l'objet d' un entretien régulier. Sur un poteau, dans une fosse ou sur une structure inspectée une fois par an, l'étanchéité, l'équilibrage de pression et des entrées de câbles correctes permettent de mieux lutter contre la condensation dans les boîtes de jonction pour un effort identique.

06 Comment faire la différence entre de la condensation et une fuite ?

Séchez l'intérieur, refermez le couvercle exactement comme lors de l'installation, puis vérifiez après une nuit froide. Même la présence de gouttelettes sur les surfaces supérieures et de murs secs en dessous indique une condensation dans le boîtier de dérivation. Une accumulation d’eau au point le plus bas ou une âme de câble humide à l’intérieur de son presse-étoupe indique un défaut au niveau de l’entrée. Remédiez à la cause, et non au boîtier.

Veuillez nous indiquer la position de montage, le nombre de voies, les diamètres extérieurs des câbles et la plage de températures à laquelle l'installation sera soumise. Nous vérifierons la configuration du modèle M686 et les dimensions des presse-étoupes adaptées à vos câbles, puis nous vous soumettrons un devis groupé pour le boîtier et les accessoires.

Demander un devis pour un boîtier de dérivation →