Conectores de mamparo estancos: guía de montaje en panel y sellado
Un conector estanco de mamparo se fija a través de un panel o una pared, con el cable por un lado y la interfaz de acoplamiento por el otro, y se sella contra ese panel en lugar de contra el cable. Por eso, la mayoría de las fugas que se nos pide que diagnostiquemos se producen en la interfaz del panel y no en el interior de la carcasa: un agujero taladrado ligeramente demasiado grande, una superficie de sellado pintada después de cortar la chapa, una tuerca de acoplamiento apretada hasta que la brida de plástico se despegó del metal. La carcasa y su junta tórica cuentan con un certificado de prueba. La unión entre esa carcasa y su armario no ofrece ninguna garantía hasta que alguien la instale correctamente.
Índice
Cifras clave que debes tener en cuenta antes de especificar los requisitos
| Artículo | Detalle |
|---|---|
| Orificio para toma de panel, EW-LP12 | Φ12,00 mm, tolerancia +0,2 / -0,00 |
| Orificio para toma de panel, EW-LP16 | Φ18,50 mm y 16,50 mm, tolerancia +0,2 / -0,00 |
| Orificio para toma de panel, EW-LP20 | Φ22,50 mm y 20,00 mm, tolerancia +0,2 / -0,00 |
| Disposición de los pernos de la brida de cuatro orificios | 4 × Φ2,3 mm en el EW-LP12, 4 × Φ3,2 mm en el EW-LP16 y el EW-LP20 |
| Sellado en la gama de paneles EW-LP | IP67 de serie; IP68 a 1 m durante 2 horas, bajo pedido |
| Sellado en la gama de tornillos M682-M685 | Certificación IP68 tras una prueba a 2 m de profundidad durante 120 horas |
| Duración de los contactos, gama EW-LP | Contactos de cobre chapados en oro o plata, con una vida útil de al menos 1.900 ciclos de conexión |
| Temperatura | De -40 °C a +85 °C en el EW-LP; de -40 °C a +105 °C en los modelos M682-M685 |
¿Qué se considera un conector estanco de mamparo?
«Bulkhead» es una posición de montaje, no una familia de productos. Un conector «bulkhead» estanco es una de las cuatro versiones de montaje fabricadas sobre la misma carcasa: un conector macho libre, una toma de acoplamiento, una toma de panel o un asiento con brida, y solo las dos últimas atraviesan una pared. El montaje en panel recibe varios nombres, y estos no siempre describen la misma pieza. Solicitar un conector pasamuros estanco en un sitio y un conector de montaje en panel en otro puede dar lugar a la misma pieza, o a una versión con brida con una disposición de tornillos diferente.
| Condición de la orden | Qué corrige |
|---|---|
| Conector de mamparo o racor de mamparo | Conector fijado a través de un panel o una pared, con un cable por un lado y una interfaz de acoplamiento por el otro. |
| Conector para montaje en panel | Nuestra formulación para el mismo puesto: el cuerpo del conector está fijado al panel |
| Toma de corriente para cuadro eléctrico o base para cuadro eléctrico | La mitad estaba atornillada a través de un único orificio redondo, con la interfaz orientada hacia el exterior |
| Asiento de brida o casquillo de brida de cuatro orificios | Versión para montaje en panel fijada con cuatro pernos en lugar de una tuerca roscada |
| Conector de acoplamiento | La mitad suelta del enchufe encaja a presión, aunque normalmente no está fijada a un panel. |
| Presellador de cables | Permite pasar un cable a través de una pared sin cortarlo. Sin contactos, no hay que desconectar nada. |
| Pasacables | Pieza fijada al panel que transmite una señal o una alimentación a través de la pared de una caja |
La diferencia es importante a la hora de taladrar, no en el catálogo. El casquillo del panel de un solo orificio admite Φ12,00 mm en el modelo EW-LP12 y Φ18,50 mm en el EW-LP16, mientras que la versión con brida de cuatro orificios de la misma carcasa presenta un orificio central diferente y una disposición de pernos de 4 × Φ2,3 mm o 4 × Φ3,2 mm. Dos piezas de una misma serie, dos cortes diferentes en la carcasa y un conector pasamuros estanco pedido para el orificio equivocado no se pueden solucionar posteriormente in situ.
Empieza por el orificio del panel, no por el conector
Los fabricantes de paneles suelen elegir primero el conector estanco de pasamuros y cortar el orificio después. Hacerlo al revés —primero el orificio y después el conector estanco de pasamuros— permite conservar el panel. Mide el orificio existente o el que pueda realizar la punzonadora, elige la serie cuyo zócalo del panel se ajuste a él y considera la intensidad nominal como un criterio de selección secundario.
| Serie | Orificio para el zócalo del panel | Disposición de bridas de cuatro orificios | Gama de chaquetas traseras |
|---|---|---|---|
| EW-LP12 | Φ12,00 mm | Φ12,00 mm en el centro, 4 × Φ2,3 mm | 5,0-7,0 mm |
| EW-LP16 | Φ18,50 mm / 16,50 mm | 4-Φ3,2 mm | 7-9 mm (potencia), 4-6,5 mm (señal) |
| EW-LP20 | Φ22,50 mm / 20,00 mm | 4-Φ3,2 mm | 9-12 mm, un solo orificio de 12 mm |
La tolerancia de esos orificios, +0,2 / -0,00, solo permite que el orificio sea mayor que el nominal. Un orificio demasiado pequeño no permitirá que el anillo de sellado quede plano, y al forzarlo se agrietará la brida. Un orificio sobredimensionado en unas décimas de milímetro deja una superficie de sellado demasiado pequeña para que la junta funcione correctamente, y la unión empezará a gotear con la primera lluvia intensa. Si el panel ya está cortado y el orificio es incorrecto, un conector estanco de mamparo con brida de cuatro orificios suele ser la solución: su junta se asienta sobre una superficie más ancha alrededor del orificio central, y cuatro pernos la presionan hacia abajo de manera uniforme.
Cómo sellar las grietas y por dónde entra realmente el agua
Un conector estanco de mamparo tiene cuatro juntas, y la fuga casi siempre se produce en la que nadie ha comprobado. Las juntas de la carcasa y de la interfaz de acoplamiento son de nuestra fabricación y las sometemos a pruebas nosotros mismos. Las otras dos las fabrica quien instala la pieza.
| Ruta | Lo que lo remata | ¿Qué es lo que lo estropea? |
|---|---|---|
| Fijación a la cara del panel | Junta plana o junta tórica presionada contra el panel | Pintura, recubrimiento en polvo, una rebaba o una salpicadura de soldadura en la superficie de sellado |
| Tuercas o tornillos para fijar al panel | Junta debajo de la tuerca, carga uniforme a lo largo de la brida | Exceso de par, rosca estropeada, una tuerca que toca fondo en un panel grueso |
| Entrada de cables en la parte trasera | Tuerca de la glándula que presiona la junta contra la camisa | La funda se encuentra fuera del rango de la prensaestopas, o bien es el cable el que soporta la carga |
| Interfaz de acoplamiento | Juntas de estanqueidad en el interior del acoplamiento | Una pareja que se ha quedado sin emparejar al aire libre, con arena en la superficie de contacto |
La clasificación que figura en la caja se refiere a las pruebas que realizamos sobre el propio conector estanco de pasamuros, no sobre la carcasa en la que se instala. PVLinkTech comprueba el conectores impermeables de rosca gama (M682-M685) y la gama de cajas de conexiones M686 a 2 m durante 120 horas, la condición de inmersión que indicamos para la iluminación exterior y los trabajos subterráneos. La gama de paneles EW-LP tiene un grado de protección IP67 de serie, y se puede solicitar el grado IP68 a 1 m durante 2 horas. Mezclar estas dos cifras en una misma solicitud de presupuesto es un error costoso, ya que no es posible presupuestar un mismo número de referencia para ambas.
El grosor y el material del panel influyen en la instalación
Una carcasa de plástico delgada y una placa de acero no son el mismo sustrato. La lámina de plástico se dobla bajo la tuerca, la superficie de sellado se inclina y el agua se cuela por el hueco. El acero y el aluminio soportan la carga, pero una superficie pintada o anodizada puede ser peor que el metal sin tratar, ya que el recubrimiento se comprime y se relaja. Cuando el panel es delgado o la fijación debe soportar vibraciones, la versión con brida de un conector estanco de pasamuros distribuye la carga sobre una superficie más amplia que una sola tuerca.
El grosor del panel también determina la profundidad de enroscado de la tuerca de un conector estanco de pasamuros. Indica el grosor del panel en la solicitud de presupuesto en lugar de dejar que el proveedor suponga un valor, y comprueba el montaje final antes de que se envíe la caja. En un panel grueso, la tuerca puede llegar al fondo antes de que se comprima la junta, lo que da la impresión de estar bien apretada pero provoca fugas. En una chapa fina, la tuerca deja de girar porque el panel ya se ha deformado, con el mismo resultado.
¿Qué tipo de montaje se adapta a cada caja?
| Situación | Tipo de montaje | Por qué gana |
|---|---|---|
| Se abre el equipo para su reparación | Toma de pared con enchufe a juego | Desenchúfalo de la toma de corriente; no hay que cortar ningún cable |
| Ya se ha perforado un agujero redondo | Toma de corriente para panel, de un solo orificio | Utiliza el corte que ya tienes; la superficie de sellado es plana |
| Lámina delgada, con vibraciones | Casquillo con brida de cuatro orificios | Cuatro tornillos impiden que gire y se abra |
| No se debe desenchufar nada en el exterior | Presellador de cables | Pasa el cable, no hay contactos que proteger |
| Datos o señales a través de una pared | Conector para datos de panel, RJ45, USB o Tipo C de la gama EW-LP | Respeta el protocolo y sella la pared de una sola pieza |
| Es necesario ramificar varios circuitos | Caja de conexiones estanca IP68 | Una carcasa estanca en lugar de varias juntas |
| Tramo recto sin panel | Tornillo en línea o conector sin tornillos | No hay cara de panel implicada |
La elección entre los distintos tipos de juntas, más que la forma de montarlas, se trata en caja de conexiones o conector.
Lista de comprobación de conectores para montaje en panel
Seis comprobaciones antes de perforar el panel
Comprueba estos seis detalles antes de mecanizar el panel para reducir los problemas de ajuste, las dificultades de estanqueidad y las repeticiones de trabajo innecesarias durante la instalación del conector estanco.
01
¿Qué mitad se mueve?
Decide qué lado de la pared permanece fijo, ya que esa elección determina la configuración del conector estanco de mamparo. La mitad fija suele ser el zócalo del panel o el asiento de la brida, mientras que la mitad libre puede ser un conector macho, un zócalo de acoplamiento o un conjunto de cables. Si la caja se suministra como una unidad y el mazo de cables se fabrica posteriormente, la mitad del panel suele figurar en el plano de la caja y la mitad del cable en el plano del mazo de cables.
02
El tamaño del orificio y su tolerancia
Toma las dimensiones del orificio del plano correspondiente a la serie exacta de conectores, en lugar de basarte en una muestra visualmente similar. Por ejemplo, un orificio de Ø18,50 mm y otro de Ø12,00 mm pueden aparecer ambos dentro de la misma familia de conectores estancos, dependiendo de la versión de montaje. Utilizar las dimensiones de una muestra incorrecta puede suponer costosas modificaciones en el panel.
03
Espesor del panel y acoplamiento de la tuerca
Indique tanto el grosor del panel como el material para cada posición de conector estanco de mamparo. Estos factores influyen en el acoplamiento de la rosca, la sujeción de la tuerca o el perno y en cómo se comprime o aplasta el elemento de sellado al apretar el conjunto.
04
La superficie de sellado
La superficie de montaje contra la que se sella el conector estanco de pasamuros debe estar plana, limpia y libre de pintura o contaminación, según lo requiera el diseño de la instalación. Cubrir la zona de sellado antes de aplicar el recubrimiento, o limpiarla después de aplicarlo, puede evitar problemas habituales de sellado.
05
La gama de chaquetas en la parte trasera
La junta trasera se ajusta a la cubierta del cable y solo funciona correctamente dentro del rango de diámetro especificado. Una cubierta de cable de 9 mm instalada en un prensaestopas con un rango de 4-8 mm no sellará de forma fiable, independientemente de lo apretada que esté la tuerca.
06
Qué debe incluir la solicitud de presupuesto
Envíe el plano del panel indicando el tamaño del orificio, el grosor del panel y el material de cada conector estanco para mamparo. Incluya el número de pines y la corriente por pin, la tensión, el grado de protección IP requerido, la profundidad de acoplamiento y la duración, el diámetro exterior de la funda del cable y si es necesario desconectar el conector durante el mantenimiento. Para obtener más información sobre el producto y aspectos técnicos, visite PVLinkTech .
¿Necesitas ayuda para confirmar el conector para montaje en panel?
Envíenos el esquema del panel, el diámetro del cable, el número de pines y los requisitos eléctricos. Nuestro equipo puede ayudarle a revisar la configuración del conector antes de taladrar la caja.
Errores que observamos en las solicitudes de presupuesto para mamparas
- – Se han incluido en una misma línea dos versiones de montaje de una misma serie, por lo que el panel se perfora para la brida y llega un conector pasamuros estanco con un montaje incorrecto – Se ha especificado un conector pasamuros estanco IP67 para una ubicación que se inunda, ya que el panel se describió como «para exterior» en lugar de como un lugar donde se acumula agua – No se indica el grosor del panel, por lo que el encaje de la tuerca es una incógnita hasta que se monta la primera unidad – Se aplica recubrimiento en polvo sobre la superficie de sellado después de taladrar el orificio
Comprobación del precinto en el momento de la recepción y en las instalaciones
Comprueba las juntas de todos los conectores estancos de mamparo antes de comenzar los trabajos en el panel. La junta tórica o la junta deben estar bien asentadas en su ranura, las roscas no deben presentar daños y el conector del panel debe encajar en un orificio de prueba sin necesidad de aplicar fuerza. Disponga de un orificio de prueba en el banco de inspección, ya que una pieza que no quede bien apoyada en un calibre 1:1 tampoco lo hará en la caja.
Coloca en seco el conector estanco de mamparo antes de pasar ningún cable. Limpia la superficie de sellado, coloca la junta, aprieta la tuerca o los tornillos a mano y, a continuación, apriétalos de forma uniforme. El uso de atornilladores de impacto suele provocar que la brida acabe agrietada.
Anota qué aspectos abarca la calificación. IP67 e IP68 se definen en IEC 60529, y la profundidad y la duración de la clasificación IP68 las indica el fabricante, en lugar de estar fijadas por la norma. Plantea cuatro preguntas sobre la afirmación relativa a la estanqueidad del conector pasamuros: la profundidad, la duración, las condiciones de la prueba y si en ese momento se habían instalado los prensaestopas o la mitad de acoplamiento. Un proveedor que responda a las cuatro preguntas está describiendo una prueba.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre los conectores estancos de mamparo, la instalación en panel, el sellado y el diseño de las cajas de protección.
01 ¿Un conector de mamparo es lo mismo que un conector de montaje en panel?
En la mayoría de las órdenes de compra, ambos términos se refieren a lo mismo: un conector estanco de pasamuros fijado a través de un panel, con el cable por un lado y la interfaz por el otro. La formulación determina cómo elige el proveedor la pieza. El término «montaje en panel» suele referirse a un zócalo de panel de un solo orificio, mientras que «mamparo» también puede referirse a una versión con brida o a un pasacables sin contrapieza exterior.
02 ¿Se puede instalar cualquier conector estanco a través de un panel?
No. Solo las versiones de montaje cuentan con una superficie de sellado y un método de fijación, lo que, en la gama EW-LP, se refiere al zócalo para panel, la base para panel y el asiento de brida de cuatro orificios. Los conectores de cable en línea, como las series M682-M685, se sellan a lo largo del cable y en la interfaz de acoplamiento, y no es necesario atornillar nada.
03 ¿Qué tamaño de orificio necesita un conector estanco de mamparo?
Depende de la serie y de la versión de montaje, por lo que hay que consultarlo en el plano. En nuestra gama EW-LP, las tomas de panel de un solo orificio tienen un diámetro aproximado de Φ12,00 mm en el modelo LP12, Φ18,50 mm en el LP16 y Φ22,50 mm o 20,00 mm en el modelo LP20, todos ellos con el corte realizado según la tolerancia especificada. Las versiones con brida de cuatro orificios utilizan la disposición de pernos que se muestra en el plano técnico correspondiente.
04 ¿Es suficiente la clasificación IP67 para un panel de exterior?
Es suficiente cuando la escorrentía de la lluvia y los desagües de las juntas, que es para lo que está pensada la clasificación IP67: inmersión temporal en condiciones de ensayo definidas. Cuando el agua puede acumularse alrededor de la base de un poste, o cuando la caja está situada en un foso que se llena de agua, es necesario simular una condición de inmersión con una profundidad y una duración específicas. En esos casos, puede ser necesaria una solución con clasificación IP68.
05 ¿Es necesario utilizar una junta en un conector estanco de mamparo si el panel está pintado?
Es necesario que la superficie de sellado esté limpia, y la pintura no cumple ese requisito. El recubrimiento puede comprimirse bajo la junta, para luego relajarse y dejar un hueco que se abra durante el funcionamiento. Cubre la superficie de sellado antes de aplicar el recubrimiento, o retira el recubrimiento hasta dejar el metal al descubierto alrededor del orificio y comprueba que la superficie no presente rebabas antes de montar la pieza.
06 ¿Se puede instalar un conector pasamuros en una caja de plástico delgada?
Sí, siempre y cuando se mantenga bajo control la carga de fijación. Una sola tuerca sobre plástico fino puede deformar la lámina e inclinar la superficie de sellado, mientras que una versión con brida de cuatro orificios distribuye la misma carga sobre una superficie más amplia. Si la pared es muy fina, añada una placa de refuerzo o aumente el grosor del saliente alrededor del orificio, de modo que se comprima la junta en lugar del panel.
Envíenos el plano del panel indicando el tamaño del orificio y el grosor del panel, el número de clavijas y la intensidad por clavija, el diámetro exterior de la funda y las condiciones de inmersión que debe cumplir la posición. Le confirmaremos el tipo de montaje, la serie y la junta que se adaptan a ese orificio, y le facilitaremos el plano recomendado.
Solicita un presupuesto para un conector estanco
